WordPress AI Translation: 4 Easy Steps With Your Own Provider

🎁 Black Friday Sale — Up to 80% OFF

Ending in:

22Day 19Hour 09Min 24Sec

WordPress AI Translation With Your Own Provider

WordPress AI translation can save you days of work, but how it is sold matters. Most translation plugins sell AI credits and send your content through their own servers. ShapeTranslate Pro does neither: it sells no credits and stores no AI key of its own. You connect your own provider account and pay that provider directly.

Why use your own provider for WordPress AI translation?

  • You pay provider prices. There is no markup on top of what OpenAI, Anthropic, Google or DeepL charge.
  • No credits to run out. Your translations do not stop halfway because a plugin package is used up.
  • You choose the model. Use the provider and model you already trust, and switch when a better one comes out.
  • Fewer hands on your content. Text goes from your site to the provider you picked, not through a middle server.

Step 1: Pick a provider

  • WordPress AI (Connectors): OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter and others. Install the provider plugin, add its key under Settings → Connectors, and ShapeTranslate uses it. Needs WordPress 7.0 or later; OpenRouter is built into Pro.
  • DeepL: paste your DeepL API key on the Providers & tone tab. Works on WordPress 6.4 and later.

Not sure which one to choose for WordPress AI translation? DeepL is a dedicated translation service and a good fit for straightforward text. Large language models from OpenAI, Anthropic or Google follow instructions about tone and wording, which helps with marketing copy and product descriptions.

AI providers settings for WordPress AI translation
Pick and test a provider for WordPress AI translation.

Step 2: Test the connection

Click Test connection and ShapeTranslate translates a short sample, so you know the setup works before you run anything big. If the chosen connector ever fails, another connected one takes over, and your WordPress AI translation jobs keep running.

Step 3: Make it sound like you

Choose a tone, such as natural, professional, casual, e-commerce or SEO, and add custom instructions like “Keep the product name in English” or “Address customers formally”.

A glossary keeps brand names and fixed terms the same in every language, and translation memory reuses what you have already approved. Over time, this makes every new translation more consistent with the last one.

AI translation glossary
The glossary keeps brand names and fixed terms the same in every language.

Step 4: Translate one item, or everything

  • From the editor: translate the page you are working on, including its SEO fields.
  • Bulk translation: choose From and To, tick posts, pages, products and taxonomies, and start. Terms are translated first, so posts can use them.
  • On publish: new content can be translated automatically, as drafts for review or published directly.
  • Strings and menus: fill every untranslated string, and translate a menu with one button per language.

Bulk jobs run in the background through WP-Cron, roughly every minute. You can pause, resume or cancel a batch, and items that already have a translation are skipped unless you ask to re-translate them.

Bulk AI translation screen
Bulk translation of posts, pages, products and taxonomies.

Best practices for WordPress AI translation

  • Start with drafts. Translate as drafts first, read a few pages, then adjust the tone or glossary before you translate everything.
  • Fill the glossary early. Product names, feature names and slogans are easier to protect before the first big batch.
  • Translate terms before posts. Bulk translation already does this, so categories and tags exist when posts need them.
  • Ask a native speaker to review key pages. AI is fast, but your home page and checkout deserve a human read.
  • Watch your provider usage. Large catalogs use more tokens, and your provider dashboard shows the cost.

Running a store? The same bulk tools work for products, so you can translate WooCommerce products without typing every description by hand.

FAQ

Does ShapeTranslate charge for WordPress AI translation?

No. ShapeTranslate Pro sells no credits. You pay your AI provider directly for what you use.

Which WordPress version do I need?

DeepL works on WordPress 6.4 and later. Providers connected through WordPress AI Connectors need WordPress 7.0 or later.

Can I edit a WordPress AI translation afterwards?

Yes. A translation is a normal post, page or product. Edit it like any other content, and approved text is reused through translation memory.

Step-by-step setup is in Connect an AI provider and Bulk translation.

Keep reading

  • November 16, 2026
  • By ShapeTranslate Team

ShapeTranslate 1.0.8: A Faster Setup and No More Lost Edits

ShapeTranslate 1.0.8 is out: jump to any Setup Wizard step, create translations without page reloads and get a warning before...
  • November 13, 2026
  • By ShapeTranslate Team

Bricks Builder Multilingual Support Is Here in ShapeTranslate Pro

Build a Bricks Builder multilingual site with ShapeTranslate Pro: translated templates, language-aware query loops, a switcher element and AI translation.
  • November 6, 2026
  • By ShapeTranslate Team

Translate WooCommerce Products Without Duplicating Your Store

Translate WooCommerce products in one store: price, stock and reviews stay shared across every language, and orders and emails follow...

Make your site multilingual today.

Start free with unlimited languages. Upgrade to Pro when you need WooCommerce, AI translation and team workflow.

✦ Black Friday & Cyber Monday

Every Pro plan

Up to 80% Off

Yearly and lifetime plans.

No code needed. The discount is already in the price at checkout.

22Days 19Hrs 09Min 24Sec

30-Day Money Back Guarantee